Cookie-Richtlinie

Informationen gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“) und Artikel 5 Absatz 3 der Richtlinie 2002/58/EG („ePrivacy-Richtlinie“), umgesetzt in Italien durch Artikel 122 des italienischen Datenschutzgesetzbuchs (Gesetzesvertretendes Dekret Nr. 196/2003) und in Deutschland durch § 25 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG)

Version 2.0  ·  Gültig ab [TT]. September 2026  ·  Bitte lesen Sie diese Richtlinie zusammen mit unserer Datenschutzerklärung

Wer wir sind

Diese Website wird von der HSYCO S.r.l. („HSYCO“, „wir“, „uns“), Strada 8 – Palazzo N8, 20089 Rozzano (MI), Italien, betrieben. Sie ist Verantwortliche für die personenbezogenen Daten, die auf der Website über Cookies und ähnliche Technologien erhoben werden. Bei Fragen zu dieser Richtlinie erreichen Sie uns unter privacy@hsyco.com.

Diese Richtlinie gilt für die Website hsyco.com in allen Sprachversionen, einschließlich unserer Kampagnenseiten. Sie erklärt, was bei Ihrem Besuch auf Ihrem Gerät gespeichert wird, von wem, wozu, wie lange und wie Sie Ihre Entscheidung ändern können. Wie wir personenbezogene Daten im Allgemeinen verarbeiten, erfahren Sie in unserer Datenschutzerklärung.

1.  Was ein Cookie ist

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die eine Website von Ihrem Browser auf Ihrem Gerät speichern lässt, um Sie beim nächsten Besuch wiederzuerkennen: um sich eine Einstellung zu merken oder um nachzuvollziehen, was Sie von einer Seite zur nächsten tun. Browser bieten Websites auch andere Möglichkeiten, Informationen auf Ihrem Gerät zu speichern, etwa den lokalen Speicher (Local Storage). In dieser Richtlinie bezeichnen wir all diese Technologien als „Cookies“. Das Gesetz behandelt sie alle gleich: Was nicht unbedingt erforderlich ist, darf nur mit Ihrer Einwilligung gespeichert oder ausgelesen werden.

2.  Was diese Website verwendet – auf einen Blick

Diese Website setzt keine eigenen Cookies. Sie speichert nur einen einzigen, unbedingt erforderlichen Eintrag – Ihre Antwort auf unsere Cookie-Abfrage. Alles andere ist freiwillig und in zwei Kategorien unterteilt, die Sie einzeln akzeptieren oder ablehnen können:

• Analyse – Google Analytics, das uns zeigt, welche Seiten gelesen werden und wie Besucher zu uns finden.
• Werbeerfolgsmessung – die Conversion-Messung von Google Ads, die uns zeigt, ob ein Besuch, der mit einer unserer Anzeigen begann, zu einer Anfrage geführt hat.

Sonst nichts. Die Website lädt keinerlei Ressourcen Dritter: keine externen Skripte, keine eingebetteten Frames, keine Tracker sozialer Netzwerke, kein Device Fingerprinting und keine Videoplayer, Karten, Chat-Widgets oder Schriftarten von Dritten. Unsere Schriftarten und Videos werden von unserem eigenen Server ausgeliefert, und wir verwenden keine Cookies, um Ihnen Werbung anzuzeigen oder Werbeprofile zu erstellen. Das in Abschnitt 5 beschriebene Google-Tag ist der einzige Code Dritter, den diese Website lädt – und er wird erst geladen, nachdem Sie zugestimmt haben.

3.  Ihre Entscheidung

Bei Ihrem ersten Besuch fragt ein Banner nach Ihrer Entscheidung. Es bietet drei gleichwertig dargestellte Optionen: Alle akzeptieren, Alle ablehnen und Einstellungen, mit der Sie jede Kategorie einzeln akzeptieren oder ablehnen können. Die Schaltfläche zum Schließen ist mit Schließen und ablehnen beschriftet: Wenn Sie das Banner schließen, ohne eine Auswahl zu treffen, gilt dies als Ablehnung. Solange Sie nicht zustimmen, wird nur der in Abschnitt 4 beschriebene, unbedingt erforderliche Eintrag gespeichert.

4.  Was wir in jedem Fall speichern

Ihre Antwort auf unsere Cookie-Abfrage wird in Ihrem Browser unter dem Namen hsyco-consent gespeichert. Der Eintrag enthält Ihre Entscheidung für jede Kategorie – akzeptiert oder abgelehnt – und das Datum, an dem Sie sie getroffen haben, damit wir Sie nicht auf jeder Seite erneut fragen müssen. Er wird nie an uns oder an Dritte übermittelt und existiert gerade dazu, dass eine Ablehnung respektiert wird.

Da dieser Eintrag unbedingt erforderlich ist, um Ihre Entscheidung zu respektieren, ist dafür keine Einwilligung nötig (Artikel 5 Absatz 3 der ePrivacy-Richtlinie und die oben genannten nationalen Gesetze).

5.  Cookies, die nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt werden

Das Google-Tag wird erst geladen, wenn Sie mindestens eine Kategorie akzeptieren. Es wird nicht erst geladen und dann deaktiviert – ein Skript, das geladen wurde, hat bereits gespeichert. Wenn Sie beide Kategorien ablehnen, das Banner schließen oder einfach nicht antworten, wird keine Anfrage an Google gesendet, und keines der unten aufgeführten Cookies existiert.

Wird das Tag geladen, teilt es Google mit, welche Kategorien Sie akzeptiert haben, und Google speichert und verwendet nur die Cookies dieser Kategorien. Alle vier werden unter der Domain hsyco.com gesetzt:

_gcl_aw wird nur gesetzt, wenn Sie die Website über einen Klick auf eine unserer Anzeigen erreicht haben.

Wer die Daten erhält. Diese Dienste werden uns von der Google Ireland Limited bereitgestellt, die in unserem Auftrag handelt. Die Daten können an die Google LLC in den USA weiterübermittelt werden; dabei gelten die in Abschnitt 4 unserer Datenschutzerklärung beschriebenen Garantien. Messdaten werden in Google Analytics 14 Monate lang gespeichert. Google erläutert seine eigene Datenverarbeitung in seiner Datenschutzerklärung und auf der Seite Wie Google Daten von Websites oder Apps verwendet, auf bzw. in denen die Google-Dienste genutzt werden.

Rechtsgrundlage. Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO sowie Artikel 5 Absatz 3 der ePrivacy-Richtlinie in der Umsetzung durch die oben genannten nationalen Gesetze). Die Einwilligung ist freiwillig: Die Website funktioniert ohne sie genauso, und eine Ablehnung hat keine weiteren Folgen.

6.  Ihre Entscheidung ändern

Über Cookie-Einstellungen am Ende jeder Seite können Sie die Abfrage jederzeit erneut öffnen. Wenn Sie eine zuvor akzeptierte Kategorie ablehnen, werden deren Cookies aus diesem Browser gelöscht und die Seite wird neu geladen, sodass nichts davon aktiv bleibt. Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Messung.

Nach zwölf Monaten fragen wir erneut, und wir fragen auch erneut, bevor wir ein Cookie setzen, das nicht in dieser Richtlinie aufgeführt ist.

Die meisten Browser ermöglichen es außerdem, in den Einstellungen die von einer Website gespeicherten Cookies anzuzeigen und zu löschen und neue abzulehnen. Ihre Entscheidung gilt für den Browser und das Gerät, auf dem Sie sie treffen; wenn Sie ein anderes verwenden, werden Sie erneut gefragt.

7.  Wenn Sie uns schreiben

Über zwei Formulare können Sie uns schreiben. In beiden Fällen wird Ihre Eingabe an einen Dienstleister übergeben, der sie uns zustellt. Keines der beiden Formulare speichert ein Cookie auf Ihrem Gerät, keines sendet etwas, bevor Sie auf die Schaltfläche klicken, und nichts von Ihren Eingaben wird an Google weitergegeben.

• Das Kontakt- und Angebotsformular wird von Brevo zugestellt.
• Das Newsletter-Formular wird an Mailchimp gesendet, das unseren Verteiler verwaltet.

Was wir mit Ihren Angaben tun, erfahren Sie in unserer Datenschutzerklärung.

8.  Links zu anderen Websites

Wir verlinken auf unsere Dokumentation und unser Wiki sowie auf Dienste wie YouTube, LinkedIn und GitHub. Ein Link lädt nichts, bevor Sie ihm folgen. Wenn Sie das tun, befinden Sie sich auf der Website eines anderen Anbieters, für die dessen eigene Regeln und Cookies gelten.

9.  Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Abschnitt 7 unserer Datenschutzerklärung erläutert jedes dieser Rechte und wie Sie es ausüben. Sie haben außerdem das Recht, sich bei der italienischen Datenschutzaufsichtsbehörde, dem Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rom, Italien — www.gpdp.it — oder bei der Aufsichtsbehörde des Landes, in dem Sie leben oder arbeiten, zu beschweren.

10.  Änderungen dieser Richtlinie

Wir aktualisieren diese Richtlinie, wenn sich die von uns verwendeten Cookies ändern. Versionsnummer und Gültigkeitsdatum stehen am Anfang dieser Seite. Soll aufgrund einer Änderung ein einwilligungspflichtiges Cookie gesetzt werden, das hier nicht aufgeführt ist, bitten wir Sie vorher erneut um Ihre Einwilligung. Frühere Versionen sind auf Anfrage erhältlich.

11.  Kontakt

E-Mail: privacy@hsyco.com

Post: HSYCO S.r.l. — Datenschutz, Strada 8 – Palazzo N8, 20089 Rozzano (MI), Italien

Die vollständigen Angaben zu unserem Unternehmen finden Sie in unserem Impressum.